返回

關於第(1 3)章

首頁
關燈 護眼 字體:
書架 上一章 目錄 下一章

  Never-More-Will-the-Wind

  ——Hilda-Doolittle

  Never-more-will-the-wind

  Cherish-you-again,

  Never-more-will-the-rain。

  Never-more

  Shall-we-find-you-bright

  In-the-snow-and-wind。

  The-snow-is-melted

  The-snow-is-gone,

  And-you-are-flown:

  Like-a-bird-out-of-ourhand,

  Like-a-light-out-of-our-heart,

  You-are-gone。

  譯文:

  風再也不會

  把你珍愛,

  雨也不會。

  我們再也不會

  看到你如此明亮,

  在雪地,在風裏。

  雪溶化,

  雪消失,

  你也飛走。

  象鳥兒飛出我們的手,

  象光束飛出我們的心,

  你一去不復返。

上一章 目錄 下一章 存書籤
熱門推薦
淪陷
純陽
邪王澀妃
戰爭世界
清穿之烏雅格格
網遊之傻人有傻福
只爲途中與你相見
從遮天開始崩壞時間線
萬域封神
龍拳
紫府天書
萬惡之源
網遊之夢靈
假千金在七零靠簽到系統暴富了