曼哈頓海灘，萬豪酒店。
喬什·哈奈特坐在朝向西邊的陽臺上，眺望大海上的落日，總覺得身上一股臭味，拿過旁邊的香水，連續噴了幾次，臭味環繞口鼻之間，揮之不去。
這讓他心情莫名煩躁。
泰迪·布萊克從後面過來，雙手落在喬什光着的肩膀上，說道：“下週一試鏡，決定角色歸屬，你做好準備。”
喬什轉過頭，看着他。
泰迪是製片人倫納德·戈登堡最信任的助手，在劇組擔任副製片人。
倫納德喜歡女人，喬什只能跟泰迪不走尋常路，說道：“能否勝出，我就靠你了。”
泰迪自信一笑：“這幾年，我說的話，倫納德還是聽的。”
喬什說道：“無論做什麼，我隨叫隨到。”
雖然對方態度很好，但泰迪還是敲打一下：“可惜道恩·強森那個混蛋拒絕了我，那樣的大塊頭……”
喬什產生一股危機感。
“我走了，有事給你打電話。”泰迪穿上外套，離開了房間。
喬什從椅子上起來，跑進洗手間，對着馬桶連連嘔吐。
他又脫掉衣服，打開花灑，拼了命揉搓。
但無論怎麼做，喬什仍然覺得有股惡臭味。
就像在化糞池裏被醃的入了味，怎麼洗都洗不掉。
噁心引起了狂躁，他在衛生間裏一陣摔砸。
到最後，還是要忍。
拍攝《珍珠港》時，搭檔本·阿弗萊克就說過，一路爬上來全靠抱大腿，爲了抱大腿，男人他也跪舔。
好久之後，喬什情緒平復了一些，穿上衣服，準備退房。
砸壞的東西，當然要賠償。
萬豪酒店外面的停車場上，新買下的二手美式大麪包車停在方便觀察酒店的地方。
酒店門口，出來一個三十多歲的大腦殼男人。
愛德華提醒霍克看那邊：“就是那個，留着繞嘴胡的大腦袋男人。”
霍克看過劇組管理層的資料，認出那是劇組副製片人泰迪·布萊克。
愛德華說道：“喬什·哈奈特也進了這家酒店，他們兩個約在酒店見面。”
湊過來的大醜熟悉這劇情：“在街頭，有些乾淨點的男人，晚上經常……”
他咳嗽了一聲：“這麼看的話，好萊塢明星不比街頭流浪漢乾淨。”
泰迪走路不太方便，有些外八字。
二醜在洛杉磯街頭見過很多，說道：“這是被搞的那一個，留在酒店裏的那個肯定是攪屎棍。”
愛德華讚歎：“真踏馬大開眼界，製片人竟然用這種方式潛規則男演員。”
三醜說道：“胡搞，酒癮，嗑藥，傳染病，跟流浪漢本質上一樣。”
說話間，泰迪開着一輛車走了。
霍克看向奇醜三人組：“目標快要出來了，伱們三個做好準備。”
這長的既醜又面相兇惡的三人應道：“老大，我們混街頭的，基佬見得多了，知道怎麼激怒他們。”
霍克提醒大醜和愛德華：“你們下車，注意不要着急，先以激怒爲主。”
大醜呲牙一笑，更醜更難看了：“對付攪屎棍，我有經驗。”
愛德華提上公文包，率先下車，在酒店門口到喬什·哈奈特開來的車之間，找了個隱蔽的地方等待。
大醜拿了紙杯咖啡，按照霍克指明的位置，躲開酒店監控，等着人出來。
天色黑下來時候，喬什·哈奈特戴着一頂棒球帽，低頭從酒店門口出來。
他走進不大的停車場，轉過一輛中巴車的位置時，另一邊拐過來個黑人。
兩人走得都有些快，老黑又穿了一身黑，差一點撞上。
黑人受到驚嚇，下意識躲閃，手臂撞在車上面，正在咬着吸管喝的咖啡灑了出來。
咖啡落到黑人衣服上一些，有幾點濺到了喬什·哈奈特身上。
不等喬什說什麼，黑人惡言惡狀，一把拉住他衣領：“混蛋，走路不長眼嗎？”
喬什打開他的手，略微抬頭，發現黑人不僅長相兇惡，還醜到叫人難以忍受。
看一眼能做噩夢。
大醜往後退了一步，上下打量他，手在鼻子前扇了扇：“一股奇怪的味道，原來是個噁心的基佬。”
他故意問道：“夥計，你是攪的那個吧？怪不得一股大糞味，碰到你這種人，我真踏馬倒黴，你趕緊滾開，我要回去洗澡！”
“閉上你的臭嘴！”喬什不想在這裏跟人起衝突，主動讓到了一邊。
喬什怒火沖天，但對這個突然冒出來的黑人很警惕。
而且酒店附近人不少，一旦動手很麻煩，他忍住這口氣，朝車那邊走去。
等他開車往外走，躲在車頭一側的愛德華趕緊上了車。
喬什開着一輛黑車出了停車場。
霍克看準時機，跟了上去。
愛德華不無遺憾：“他竟然沒動手。”????黑車一路往東北方向走，很快拐上了聖莫妮卡大道。
愛德華看了下路兩邊，說道：“老大，他住在謝爾曼奧克斯，這不是回家的路。“
霍克事先做了大量針對性的調查，早有準備：“看汽車行駛的方向，應該是帕羅瑪酒吧，這是他經常一個人去的地方。”
愛德華也看過：“沒錯了。”
霍克又跟了一段，確定沒有錯，說道：“我們提前過去佈置。”
麪包車加速，超過那輛黑車。
愛德華瞭解路況，指揮霍克拐進一條岔路，抄近路趕到了帕羅瑪酒吧所在的奧蘭德街。
這是條老街道，霍克之前專門來看過，跟洛杉磯大部分地區一樣，幾乎看不到監控。
他選了個地方，停好麪包車，簡單化過妝，單獨找到酒吧泊車小弟，用東海岸口音聊了幾句，塞給對方100美元。
泊車小弟喜笑顏開，拿了鑰匙稍微調整路邊一些車的位置。
霍克提着包，取出來一個熱狗，來到人行道靠牆的位置，靠在牆邊喫東西。
人行道邊，二醜和戴上髒辮絡腮鬍的愛德華各自就位。
最瘦弱長得最難看的三醜抱着提前準備好的紙袋子，從酒吧那邊過來。
霍克看了眼南邊，說道：“車來了。”
黑色轎車開了過來，喬什發現靠近酒吧門口那邊的車位，全都停滿了，只好停在稍遠一些的地方。
他下車戴上帽子，上了人行道，朝酒吧走去。
側前方，兩個老黑因爲爭搶車位，爭吵起來。
剛跟一個老黑起過沖突，喬什見到就心煩，趕緊離遠一點。
但老黑就是老黑，一言不合動起手來。
其中髒辮絡腮鬍那個用力推了長得醜又個子矮的，後者沒有站穩，連續往後倒退好幾步，朝着喬什撞了過來。
喬什趕緊躲開，但躲開了人，老黑提在手裏的袋子灑了，裏面不少東西落在地上。
其中一些飛向喬什，喬什抬手遮擋，只感覺手臂上黏黏糊糊一片。
不等他仔細看，地上的老黑爬起來，衝他吼道：“滾遠一點，小白臉！”
喬什看了眼老黑，又醜又噁心，一副沒進化好的模樣。
二醜彷彿轉移了怒火：“看什麼看，再看老子把你棍子拽下來，塞進你屁股……”
喬什一陣噁心，想趕緊喝點東西壓下去，轉過身就想去酒吧。
旁邊傳來嘭嘭嘭的響聲。
喬什迅速轉頭看了一眼，那個髒辮絡腮鬍用力踹車位上的破麪包車。
這吸引了不少人看。
霍克打開鏡頭蓋，提着包快速跑了過去，彷彿看熱鬧的路人。
喬什轉身就走，迎面過來的黑人跟他一樣，精力都在破麪包車那邊。
兩人撞在了一起。
本來撞一下也沒什麼，但黑人抱着一個紙袋子，裏面裝着些東西。
這一撞，紙袋裏麪包着的罐頭鯡魚撞散了，發出一陣惡臭味。
喬什想到了某些東西，胃和心臟一陣抽搐。
他想走，卻被黑人一把拉住：“嘿，你撞壞了我的東西。”
喬什看向老黑，又醜又噁心，滿身惡臭味，讓人厭煩到了極點。
人能醜到這種程度，也是奇葩。
喬什很想罵一句沒進化好的猴子，但他經歷過基本的公關教導，還存在理智，一把打開黑人的手，將擋路的老黑推開，喝道：“滾開，噁心的混蛋！”
三醜又瘦又醜。
喬什卻身材高大。
三醜撲通摔在地上，疼得發出慘叫，難以起身。
喬什抬手堵住自己鼻子，以免再聞到那股噁心人的味道，厭惡的看了地上的老黑一眼，快步走向酒吧門口。
霍克拍下喬什的背影，等他轉進酒吧，關掉了攝像機。
三醜從地上爬起來，繼續往前走去。
二醜向髒辮絡腮鬍放了幾句狠話，也走了。
附近不多的圍觀者很快散開。
霍克左右觀察一番，這才上了破麪包，開車先接上髒辮愛德華，然後轉出這條街。
在一條巷道口，他又接了二醜。
轉去另一條道路，接三醜的時候，那股臭味差點把愛德華燻倒。
三醜按照霍克的話，把破外套扯成爛片，分頭扔進幾個垃圾桶中。
霍克加快車速，遠離了這邊，直奔西洛杉磯，路過聖莫妮卡大道的一個停車場時，打轉方向拐了進去。
車停在暗處，愛德華迅速下車，把車牌貼着的東西扯掉，車牌變成了另外一個。
霍克迅速收拾了車上，但總是有股臭味，從商務車那邊找來一瓶空氣清洗劑，在車上噴了一些，暫時先開窗散味。
(本章完)